法语学习:趣谈法语身体部位词汇
http://fayu.yinghuaedu.com 来源:英华教育(青岛)语言中心 发布时间:2017-03-18 12:50:52
头,la tête,没啥可说,记住过了。脖子,le cou,穿着打扮很酷的人肯定不是罗锅,脖子那得挺直了,酷谐音cou胸部,la poitrine,...
头,la tête,没啥可说,记住过了。
脖子,le cou,穿着打扮很酷的人肯定不是罗锅,脖子那得挺直了,酷谐音cou
胸部,la poitrine, poi是小豆子,胸部有两个乳头,就像小点点,poi就记住了。
乳头,le mamelon,le téton,欧姆龙血压计,谐音melon,mame和法语相同的 même谐音,两个乳头一样。拼写母音顺序是aeo,拼音aoe。英文nipple
肚脐,le nombril, 英文bellybutton,navel,第二个和法语有些关系。脐带在胎儿发育过程中无可替代,不过胎儿的发育过程还有很多我们弄不懂的地方,谐音弄不懂。
腹部,le ventre,英文表达超级丰富,tummy,belly,stomach,abdemen就是一个也不和法语着边。大腹便便的人记性都不太好,容易忘记,估计是太胖会想睡觉,呵呵,纯粹我杜撰哈。谐音忘。
手腕,le poignet 手关节,没有这个不好捏东西,谐音不好捏。英文,wrist
胳膊肘,le coude 发音怎么和脖子差不多呢,也许手部动作之多,和脸部表情之多可以一比高低,elbow也就和neck发音类似了。赫赫,杜撰杜撰。
大腿,la cuisse,英文thigh,大腿要是能像俺们组美女小崔(cui拼音)一样细就好咯。
膝盖,le genou,惹怒了我一膝盖就上去顶,谐音惹怒。英文knee
腿部,la jambe,谦让一下,(腿)退一步海阔天空,谐音让
胳膊,le bras 词性和腿相反,这个很有意思,bra在英文中是乳罩的意思,这里却是胳膊。
腋窝,l'aisselle,(f) 一般女性(Elle)比较注意腋窝,还要除毛,真是麻烦。英文armpit,都是a开头,怎么听都感觉ai发音不像小口哎,想e呢?
肩膀,l'épaule,(f),和shoulder没啥关系呢。paul比较常见的人名,shoulder也是常用语了。paul的肩膀。
肩胛骨,l'omoplate (f),shoulder blade,plate倒是和blade有些像,omo拼写对称,肩胛骨也很对称呢,m就好象是上身,两个肩膀下面就是肩胛骨。
后背,le dos,台上三分钟,台下十年功,就是说背后要做(do)很多事情。发音不同
臀部,le postérieur, les fesses (f)英文behind,butt,post是有后面的意思,érieur,表示方位,比如intérieur,extérieur
屁股,有两瓣的,呵呵。la fesse,没想到热脸还真有贴屁股,谐音脸face
腓,腿肚子,英文calf,还有小牛的意思。le mollet,腿肚子转筋,需要按摩一下,谐音摩。
大拇指,thumb,le pouce 一般e结尾的都是阴性,不过这个刚好相反。拇指竖起来然后冲着下面,就是P的形状,俺手印的时候就是大拇指按一下,谐音push
食指,l'index 和英文index finger一样
中指,le majeur,英文middle finger,不过和英文major有关系,majeur本省就是法语重要,看来中指在五个手指头里蛮重要的。
无名指,l'annulaire (re结尾一般为m)英文ring finger,这是与婚姻有关的手指头,结婚也有纪念日anniversaire,和annulaire类似,annual是一圈,laire是样子的,因此annulaire还有环形的环状的意思,也有一周年的感觉哦。
小指,le petit doigt, l'auriculaire,英文pinki,little finger。auriculaire竟然有耳状的,心房的意思,看来小手指和心脏,耳朵有些关联。aural是和听力,耳朵有关的,可以记住开头的au,laire和上面的词一样,是xx样子的,耳朵形状的。ricu难不成和心脏有关,coeur倒是法语的心脏
手,la main,意思是hand,main在英语中确实主要的,不过手也的确是很重要的,主要的一个身体结构。
手掌,la paume,发音和苹果pomme很像,不过一个是倒e+o,一个是o。用手拿着苹果,其实就是手掌包着苹果。英文是palm,不过棕榈树确实palm tree.
手指头通称,le doigt.
指甲 l'ongle(le也是m),nail,和Uncle容易混,ongle。长长的指甲,英文long谐音l'ongle
关节(指,其他关节估计也是),jointure de doigt (f.),articulation(f),英文knuckle, joint本身就有连结的意思,articulation,字典说上植物学和昆虫学上的结。英文也不知道,不过要想knock,就是指甲弯过来用指关节来敲.
脚腕儿 la cheville (ankle),脚腕儿可千万别折了(谐音che),还得到各个城市(ville)走走呢,拼写
脚后跟 le talon (heel),用脚后跟踏地,谐音ta
脚趾 le doigt de pied, les orteils (toes), 哦呵,太爷一样,脚趾都不动一下。谐音or teil
大脚趾 le gros orteil
足弓 la voûte plantaire 足弓弯弯得像屋子,谐音voute,比如大棚里面一般种plant菜,谐音plantaire