更多

关闭

当前位置:语言中心 > 法语 > 法语资讯 > 青岛法语培训:跟万老师轻松学习法语代词IV

成绩查询考试日历

青岛法语培训:跟万老师轻松学习法语代词IV

http://fayu.yinghuaedu.com  来源:英华教育(青岛)语言中心  发布时间:2013-04-19 14:42:01

青岛法语培训:跟万老师轻松学习法语代词IV直接宾语人称代词和间接宾语人称代词 之前我们一起学习了法语中的直接宾语人称代词(COD)...

青岛法语培训:跟万老师轻松学习法语代词IV
直接宾语人称代词和间接宾语人称代词


      之前我们一起学习了法语中的直接宾语人称代词(COD)和间接宾语人称代词(COI)。知道了,直接宾语人称代词代替之前的人或物在句中做直接宾语(若该直接宾语前有限定词,应为定冠词,主有形容词,只是形容词);而间接宾语人称代词则代替有介词à引导的间接宾语,而且只能代替人。

      如果一个句中同时出现了COD和COI,那么我们该如何来使用他们,他们的位置又该如何呢?

      首先我们先来看一个例子:
—Est-ce que je donne ces dossiers au directeur tout de suite ? (donner qch à qn)
—我要马上把这些资料给经理么?
—Oui, vous les lui donnez tout de suite ?
—是的,您马上给他。

答句中的les和lui 分别是直接宾语人称代词和间接宾语人称代词,les 代替的是ces dossiers而lui代替的是介词à后面引导的间接宾语le directeur。
      那么像这种情况,一个句子里同时出现直接宾语人称代词和间接宾语人称代词时,到底他们的位置和顺序该如何放置呢?

      它们的顺序按照下面的顺序排列(而不是分为COD在前还是COI在前),这个顺序不适应于肯定命令式:

顺序

Me
Te
Nous
Vous
 
Le
La
Les
Lui
Leur
 
 
  • Est-ce que vous pouvez me monter cet anneau dans la vitrine ?
  • 您能给我看一下橱窗里的戒指么?
  • Oui, je vous le monte maintenant.
  • 好的,我现在拿给您看。
 
  • Maman, cette robe est très jolie, pouvez-vous me l’ahceter ?
  • 妈妈,这条裙子好漂亮,您能买给我么?
 
  • Je n’aime pas ce gâteau, ne me l’achète pas.
  • 我不喜欢这个蛋糕,别买给我。
肯定命令式中
肯定命令式中,直接宾语人称代词和间接宾语人称代词同时出现时,遵循下面的顺序:
COI和COD要放于动词后,并且加连字符。
这是,要注意,肯定命令式中,me要变成moi,te要变成toi。
 

 
 
 
 
动词
 
 
Le
La
Les
 
Moi
Toi
Lui
Nous
Vous
Leur
 
 
 
  • Il y a un verre de vin sur la table, passe-le-moi, s’il te plaît.
  • 桌子上有一杯酒,拜托递给我。
 
  • Marie aime beaucoup ces verre en cristaux, elle les a vus plusieurs fois.
  • 玛丽很喜欢这些水晶玻璃杯,她已经看过它们很多次了。
  • Donc, achetons-les-lui comme un cadeau.
  • 那就买给她作为礼物。

(责任编辑:英华教育:万老师)

转载时请注明本文地址:http://fayu.yinghuaedu.com/news/view_277.html

相关关键字: 青岛法语培训 跟万老师轻松学习法语代词IV

上一篇:2013留学法国早知道-青岛法语培训名师权威发布

下一篇:又到一年实习季--实习实用法语词汇

扫描二维码加微信好友
扫描二维码查看手机名片
青岛法语培训学校--英华法语课程
青岛法语培训--法语班-青岛英华法语学校

问吧

更多>>
咨询关于贵校俄语教师招...
你好,招聘事宜可以发送个人简历至人事部邮箱,相...[详细]
您好,打算寒假学德语,...
同学你好,学校2013年寒假开设各级别德语课程,具...[详细]
你好,请问现在有葡萄牙语...
同学你好,学校现有葡萄牙语白天,晚班和周末班班...[详细]
我要提问
#

英华外语承诺

全国免费咨询电话:0532-85925679

学费更优惠!
青岛英华教育语言中心,作为全国AAA级语言中心,秉承“平等教育、惠及大众”的原则,以公平合理的收费,超一流教学质量,赢得了广大学员认可与赞誉!
教学更权威!
语言中心采用“质量生存法则”,打造了一支由外国持证专家+海归硕士组成的精英教学团队,是岛城教学研究,教材研发的权威机构,岛城外语教学领航者。
服务更超值!
“想同学之所想,急家长之所急”是英华教育服务的理念。学校采用四位一体的服务模式,即:教务主管+课程顾问+班主任+任课教师的综合服务模式,属岛城首创!
报名更放心!
“选择英华,收获未来!”是所有英华人的承诺。中心课程包教包会,学不会免费重学。开课前无条件转班、调课。中心采用学员否决制,由学员对教学团队进行严格考核!