法语考试口语-大象进了瓷器店？
http://fayu.yinghuaedu.com 来源：英华教育(青岛)语言中心 发布时间：2012-09-04 11:37:42
大象进了瓷器店？---英华教育(青岛)语言中心 bout de chou 心肝宝贝 Mon chat est un bout de chou. 我的猫是个小心肝宝贝。
bout de chou 心肝宝贝
Mon chat est un bout de chou. 我的猫是个小心肝宝贝。
Mon petit bout de chou, qu'est-ce qu'on mange ce soir ?（老公回到家后的第一句问候）亲爱的，今晚吃啥？
à la queue leu leu 一个跟着一个，一前一后
marcher à la queue leu leu 一个一个地走
avancer à la queue leu leu 一个跟着一个前进
comme un éléphant dans un magasin de porcelaine 非常笨拙、不老练
N’emmène pas le stagiaire à la réunion, il y serait comme un éléphant dans magasin de porcelaine. 别带那个实习生去开会，他实在不够老练。
(高老师)
