青岛法语培训名师谈:法语CELA面签案例(三)
http://fayu.yinghuaedu.com 来源:英华教育(青岛)语言中心 发布时间:2013-04-04 16:53:10
青岛法语培训名师谈:法语CELA面签案例(三)T学生情况:2012年高中毕业,法语学习3年,英语一般,TCF300多分前情回顾:2012年夏季第一次面...
青岛法语培训名师谈:法语CELA面签案例(三)
T学生情况:2012年高中毕业,法语学习3年,英语一般,TCF300多分
前情回顾:2012年夏季第一次面签 - 被拒,申请学校法国图卢兹二大,AES专业,2012年9月秋季入学。2013年春季申请第二次面签,申请学校不变,转换LEA专业
面签官:两位,一男,一女(用J表示)
J:ca va ? 怎么样?
T:有点紧张,因为不清楚换的新地址在哪里(面签地址在2013年换了地方),刚才在很匆忙地寻找新地址,有点乱
J:知道上次为什么被拒签吗?(一开始就问尴尬的问题)
T:上次拒签以后, 我申请了一次申诉, 跟面签官交谈后: 面签官表示希望我能换一个专业, 因为觉得我对社会经济没有正确的充足的了解, 而且他觉得社会经济并不适合我。 所以这一次, 我换申请了新的专业lea
J:你的学业计划?
T:第一年先去学语言, 从2013-2015学习lea专业
J:你知道在法国大学要学习本科需要几年时间吗?
T:知道, 3年
J:那2013-2015是两年啊
T:(当时瞬间慌了, 然后算了一下, 果然我当时算数算错了= =)只能说我的数学不好,
(开完玩笑后, 两个面签官都笑了, 后面的气氛就不那么严肃了)
J:你将会去哪个学校进行专业学习呢?
T:图卢兹二大
J:为什么选择这座城市?
T:1从网上查到关于城市的信息
2城市很美 - 玫瑰之城
3喜欢法国南部的风格 - 热情
J:为什么选择lea专业的英语/日语翻译呢?
T:已经学习法语三年, 对语言很有兴趣, 之前也学过一些日语, 觉得再进行学习就有4门语言的优势了
J:那为什么不选择去日本呢?
T:学日语是因为自己喜欢看动漫, 但有一些动漫没有翻译, 因此学习日语即作为一门兴趣又可以看懂动漫里在说什么
J:你会说几句日语吗?
T:日语ing(OOOXXXXXOOOOOXXXXX……)(也不知道他们听懂没有)
J:can you speak english?
T:英语ing (OOOOXXXX继续胡乱说一通)
J:(问另一个打字的面签官)你还有什么问题吗? - 打字的面签官:你上次说想开自己的店。。。
T:是的,我打算以后开一个时装店。不过,时装只是一个我的爱好, 去年的我还没有长大 没有做充足的打算, 今年我有了新的计划和目标(巨汗,感觉有点牵强)
J:你还有什么问题要问我们吗
T:我通过了吗
J:这个不能告诉你,谢谢你的到来!
T结束了接近20分钟的面签
点评:T学生学习法语时间比较长 – 3年,但是TCF考试成绩并不是很高只有300多,因此为他第一次面签埋下隐患,另外,对申请的AES专业不是很了解,导致了拒签。本次第二次面签,很诚实地面对签证官提出的关于上次拒签的尴尬问题,说明原因和理由。对于将去学习的法国城市和学校,做了充分的了解和准备。关于换专业的问题,也阐明理由。并且该生已经对将要学习的LEA专业里的日语有学习过,给面签官感觉是正确地选择了适合自己的专业,不是盲目地跟风乱找个法国大学专业,先通过签证再说(不少高中毕业生申请去法国,最容易犯的错误)。尽管被拒签一次,但是T学生凭借自己的充分准备,顺利对答,通过第二次面签
相关关键字: 青岛 法语 培训 名师 法语 CELA面签 案例 (三)